o |
È necessario ascoltare Crumbling con gli occhi per comprendere l’utopia distopica che incombe sul presente. Un immaginario virtuale che sbriciola il filo dei rapporti umani, immergendoci in un mondo fittizio che nasconde la solitudine. Un sorriso, che è reale anche quando è un sogno, diventa un segnale luminoso, un abbraccio aggiusterà il confine umano anche per chi non ci sarà.
Fondati nel 2018 dalla cantautrice Camilla Fascina, gli EDWIG sono un gruppo alternative rock frutto del contatto con la scena underground berlinese. Le sonorità
ooo |
Ad aprile 2018 gli Edwig hanno vinto il premio “Akademia Music Award for Best Pop Rock song” con il loro singolo Juliet. Premio conferito dall’ Akademia di Los Angeles. Anche i singoli successivi Serendipity e Passenger in Berlin, tratti dal loro EP di debutto, sono stati accolti positivamente dalla stampa italiana e internazionale che ha accostato le sonorità degli Edwig al mondo Muse, Placebo, Lacuna Coil.
Il 31 maggio gli EDWIG hanno presentato il loro EP di debutto in apertura ad Alberto Ferrari dei Verdena al festival #noplastic MUSIC FOR THE OCEANS, organizzato da Ama Music
oo |
Gli Edwig sono: Camilla Fascina (voce e chitarra), Leonardo Zago (chitarra e synth), William Moor (batteria), Andrea Maggio (basso).
*** Crumbling è stata registrata presso Produzioni Fantasma di Luca Sammartin in collaborazione con Andrea Bevilacqua e Manuel De Pretto.
CRUMBLING
My arms hunting flowers on the road
Somewhere I will find you
Something shattered on me all along
Crumbling I lay, only aching
I am waiting the years have passed
Feeling free
I am spending my lifetime on your eyes
White flows on my body and my soul
Come to me and take me higher or
Crumbling I´ll lay, only aching
I am waiting the years have passed
Feeling free
I am spending my lifetime on your eyes
Crumbling I´ll lay, only aching
I will sit alone, look at you all
The beacon returns
I will fix the line, follow the shah
The fading rye
Crumbling I lay, only aching
I am waiting the years have passed
Feelin´ free
I am spending my lifetime on your eyes
CRUMBLING (Il mondo si sta sgretolando)
Le mie braccia vanno a caccia di fiori lungo la strada
Da qualche parte ti troverò
Qualcosa si è frantumato e mi è arrivato addosso e tutto intorno
Sono disteso a pezzi dolorante
Aspettando, gli anni sono passati, mi sento libera ora
Sto trascorrendo la mia vita dentro ai tuoi occhi
Il bianco scorre sul mio corpo e sulla mia anima
Vieni da me e portami più in alto, portami via, altrimenti rimarrò stesa a pezzi solo dolore
e siederò da sola, guardandovi tutti
Il segnale luminoso ritorna
Aggiusterò il confine, segui lo scià di Persia
La segale scolorisce e sparisce
LINK AI SOCIAL DELLLA BAND
https://www.instagram.com/edwig.official/
https://www.facebook.com/edwigofficial/
https://www.youtube.com/channel/UCuUMWxmCj4dWsep2MNqjEVA
https://twitter.com/edwig_official
Camilla Fascina :
"il nuovo singolo: CRUMBLING del mio progetto EDWIG di cui ti parlavo
iL VIDEO è stato girato metà a Berlino metà a Verona. I ragazzi della band sono tutti di Verona: Leonardo Zago, William Moor, Andrea MAggio
nuovo singolo "CRUMBLING" del mio progetto EDWIG
(Soviet Dischi ha trovato anteprima: il video uscirà venerdì 22 maggio sul sito del MEI)
TESTO IN inglese e italiano
articoli usciti sul mio progetto Edwig, che danno un quadro generale sui lavori precedenti a cui si aggiunge questo singolo.
CONCEPT: L’idea di realizzare questo video è nata dopo che ho visto un documentario sugli Hikikomori: in Giappone questi ragazzi vivono e stanno chiusi per anni dentro la loro stanza. I genitori non riescono a farli uscire.
Il rischio più grande di cadere in questa forma di isolamento si presenta negli anni tra la scuola media e le superiori. Gli Hikikomori raccontano di avere difficoltà nel presentare il loro corpo agli altri.
Per loro la tecnologia, più che un sistema di connessione e socializzazione, diventa l’unico mondo possibile e li porta alla reclusione.
La loro forma di esclusione sociale è stata paragonata alla tradizione dell’HARAKIRI, il suicidio che si pratica in Giappone, secondo un antico rituale samurai, dovuto alla perdita dell’onore.
Mi ha colpito molto il fatto che questo fenomeno si stia diffondendo anche in Italia, tanto che è stato creato su FB il gruppo “Hikikomori Italia”.
Nella stanza del video io sono diventata un robot. Non distinguo più la realtà dall’immaginazione. Ho il visore sul volto per isolarmi dalla realtà. Ma nel mio video provo ad offrire un messaggio positivo: si può uscire da quell’isolamento grazie alla musica e alle amicizie.
PRESS - on the EDWIG disk
(Juliet + Serendipity + Passenger in Berlin - 2019-)
[The Megaphone]
"Edwig seem to belong to that category of damned and scratched voices of the world of rock, but managing to range between the most captivating and catchy melodies"
[Noise Magazine]
"emotional vision of Placebo, formal power of gothic rock (Gathering and Lacuna Coil)"
[Rockit]
“Camilla Fascina is one of the most interesting and multifaceted voices of the Italian indie choir, an artist chosen to represent the Special Olympics (multi sports event for athletes with disabilities) and can boast international collaborations with the famous German indie rock band Fewjar. With his powerful lyrical voice (capable of indistinctly interpreting Savages as Celine Dion) he even won the heart of Lindsay Kemp, choreographer of David Bowie (...) Set William Moore (drummer of Antonella Ruggiero), Leonardo Zago (guitar) and Andrea Maggio (bass) forms the Edwig - Venetian education in whose veins Berlin blood flows - with which he proposes a dark alt rock that faithfully reflects their international matrix, ranging from moments of epic sound power to the Muse to more acidic and introspective situations that are a treasure chest for his dreamlike and rarefied texts "
[OndaRock]
"An alt-rock that is international in all respects, which in" Passenger in Berlin "brings together Natalie Imbruglia and the first Muses and which in" Serendipity "brings together a pressing rhythm and a dreamlike and enveloping melodic line, which moves towards Placebo "
[QuBe Music]
“Serendipity: drowning in something unique and extraordinary. (...) Edwig know how to play wisely with references to cinema, almost creased between pop-electronic sounds and rock-alternative waves in full control of a song that goes up and down supported by the lyrical and powerful voice of Camilla Fascina. The guys convince us, they are already over and show the fabric of a great band. What to say? 10 and praise."
[The newspaper of Vicenza]
"Camilla - Serendipity remembers Bowie"
[Arena]
"Fiamene, on the meadows above Fane di Negrar, continues tonight Tuesday 6 August (from 9 pm) with the concert of the British Clearwater - Creedence Revival, a tribute band to John Fogerty's CCR with some musicians who have played in famous British rock bands (Animals, Kinks, Big Country). In the lineup, all rock classics from the late 60s - early 70s: "Proud Mary", "Susie Q", "Fortunate son", "Lodi", "Who'll stop the rain" ... At the opening, Edwig, rock band led by singer and author Camilla Fascina.
[Inside Music]
The rock voice of Camilla and the preponderance of Andrea Maggio's bass strokes, remind us a lot of the Muses, so much to let us already foresee an opening with featuring between Bellamy and the Fascina (...) A powerful voice that of Camilla, a very writing dark, sometimes dreamlike; psychoanalytic therapy in the catharsis of writing and in the virality of music. A little Evanescence, a little Placebo, in the sound of Edwig there are all the fruits of listening to the individual members of the band and nothing is emulated, everything is taken, made one's own and covered with originality. These three songs have character, the same that slams into the listener's face immediately of what the leader and her collaborators are made of. An EP that has only one flaw, that of ending too quickly.
[Underground X]
We have in our hands an EP of only three songs where Lacuna Coil's influences are certainly felt, in the rhythmic solutions as well as in the lyrics: although with more delicate distortions than the historic Milanese band, the songs are held together by a romantic Gothic atmosphere . A short but intense EP, intimate and passionate, basically a good business card for the newborn band.
We look forward to the next job.
[Daily Weekend. All the shows of the Fiamene festival. Rock, Soul, Blues, Pop & Funky]
"Following Edwig, founded by singer-songwriter Camilla Fascina, an alternative rock band that enchants viewers with hypnotic melodies" -
[Faremusic it]
"The narrative potential of the video, combined with an exciting, authentic and almost dramatic interpretation, lead us on a journey to explore the wonderful aspects of the unpredictable. At the beginning of the video Camilla, almost a modern Alice in Wonderland, dives into a cup and is sucked into a vortex of water that projects her into an underwater world of pure, wild energy, where madness and a spirit of survival they meet. Camilla imagines Serendipity as a sea full of possibilities, coincidences, unforeseen events, currents that take us where we didn't expect. But in this sea of possibilities it is man who is ultimately the true faber fortunae suae "man is the architect of his own fate"
[Mescalina it]
Edwig, led by singer-songwriter Camilla Fascina, will present their debut EP on May 19 at MUSIC FOR THE OCEANS.
camilla fascina edwig 2020
CamillaFascina, EdwigBand, Camilla-Fascina, Edwig, Band
Crumbling nuovo singolo di Camilla Fascina Edwig music indie video CamillaFascina EdwigBand Camilla-Fascina Edwig Band
CRUMBLING È necessario ascoltare Crumbling con gli occhi per comprendere l’utopia distopica che incombe sul presente. Un immaginario virtuale che sbriciola il filo dei rapporti umani, immergendoci in un mondo fittizio che nasconde la solitudine. Un sorriso, che è reale anche quando è un sogno, diventa un segnale luminoso, un abbraccio aggiusterà il confine umano anche per chi non ci sarà. Fondati nel 2018 dalla cantautrice Camilla Fascina, gli EDWIG sono un gruppo alternative rock frutto del contatto con la scena underground berlinese. Le sonorità sono ricche di chitarre distorte, bassi sintetizzati e una linea melodica ipnotica. Gli Edwig alternano melodie morbide a scariche di energia, con l’obbiettivo di condurre l’ascoltatore ad esperire una sorta di Serendipità. Ad aprile 2018 gli Edwig hanno vinto il premio “Akademia Music Award for Best Pop Rock song” con il loro singolo Juliet. Premio conferito dall’ Akademia di Los Angeles. Anche i singoli successivi Serendipity e Passenger in Berlin, tratti dal loro EP di debutto, sono stati accolti positivamente dalla stampa italiana e internazionale che ha accostato le sonorità degli Edwig al mondo Muse, Placebo, Lacuna Coil. Il 31 maggio gli EDWIG hanno presentato il loro EP di debutto in apertura ad Alberto Ferrari dei Verdena al festival #noplastic MUSIC FOR THE OCEANS, organizzato da Ama Music Festival in collaborazione con Sea Shepherd Italia. Il 6 agosto 2019 gli Edwig hanno suonato in apertura alla band americana Clearwater Creedence Revival al Festival di Fiamene (Negrar- VR). Gli Edwig sono: Camilla Fascina (voce e chitarra), Leonardo Zago (chitarra e synth), William Moor (batteria), Andrea Maggio (basso). *** Crumbling è stata registrata presso Produzioni Fantasma di Luca Sammartin in collaborazione con Andrea Bevilacqua e Manuel De Pretto. CRUMBLING My arms hunting flowers on the road Somewhere I will find you Something shattered on me all along Crumbling I lay, only aching I am waiting the years have passed Feeling free I am spending my lifetime on your eyes White flows on my body and my soul Come to me and take me higher or Crumbling I´ll lay, only aching I am waiting the years have passed Feeling free I am spending my lifetime on your eyes Crumbling I´ll lay, only aching I will sit alone, look at you all The beacon returns I will fix the line, follow the shah The fading rye Crumbling I lay, only aching I am waiting the years have passed Feelin´ free I am spending my lifetime on your eyes CRUMBLING (Il mondo si sta sgretolando) Le mie braccia vanno a caccia di fiori lungo la strada Da qualche parte ti troverò Qualcosa si è frantumato e mi è arrivato addosso e tutto intorno Sono disteso a pezzi dolorante Aspettando, gli anni sono passati, mi sento libera ora Sto trascorrendo la mia vita dentro ai tuoi occhi Il bianco scorre sul mio corpo e sulla mia anima Vieni da me e portami più in alto, portami via, altrimenti rimarrò stesa a pezzi solo dolore e siederò da sola, guardandovi tutti Il segnale luminoso ritorna Aggiusterò il confine, segui lo scià di Persia La segale scolorisce e sparisce LINK AI SOCIAL DELLLA BAND https://www.instagram.com/edwig.official/ https://www.facebook.com/edwigofficial/ https://www.youtube.com/channel/UCuUMWxmCj4dWsep2MNqjEVA https://twitter.com/edwig_official Camilla Fascina : "il nuovo singolo: CRUMBLING del mio progetto EDWIG di cui ti parlavo iL VIDEO è stato girato metà a Berlino metà a Verona. I ragazzi della band sono tutti di Verona: Leonardo Zago, William Moor, Andrea MAggio nuovo singolo "CRUMBLING" del mio progetto EDWIG (Soviet Dischi ha trovato anteprima: il video uscirà venerdì 22 maggio sul sito del MEI) TESTO IN inglese e italiano articoli usciti sul mio progetto Edwig, che danno un quadro generale sui lavori precedenti a cui si aggiunge questo singolo. CONCEPT: L’idea di realizzare questo video è nata dopo che ho visto un documentario sugli Hikikomori: in Giappone questi ragazzi vivono e stanno chiusi per anni dentro la loro stanza. I genitori non riescono a farli uscire. Il rischio più grande di cadere in questa forma di isolamento si presenta negli anni tra la scuola media e le superiori. Gli Hikikomori raccontano di avere difficoltà nel presentare il loro corpo agli altri. Per loro la tecnologia, più che un sistema di connessione e socializzazione, diventa l’unico mondo possibile e li porta alla reclusione. La loro forma di esclusione sociale è stata paragonata alla tradizione dell’HARAKIRI, il suicidio che si pratica in Giappone, secondo un antico rituale samurai, dovuto alla perdita dell’onore. Mi ha colpito molto il fatto che questo fenomeno si stia diffondendo anche in Italia, tanto che è stato creato su FB il gruppo “Hikikomori Italia”. Nella stanza del video io sono diventata un robot. Non distinguo più la realtà dall’immaginazione. Ho il visore sul volto per isolarmi dalla realtà. Ma nel mio video provo ad offrire un messaggio positivo: si può uscire da quell’isolamento grazie alla musica e alle amicizie. PRESS - on the EDWIG disk (Juliet + Serendipity + Passenger in Berlin - 2019-) [The Megaphone] "Edwig seem to belong to that category of damned and scratched voices of the world of rock, but managing to range between the most captivating and catchy melodies" [Noise Magazine] "emotional vision of Placebo, formal power of gothic rock (Gathering and Lacuna Coil)" [Rockit] “Camilla Fascina is one of the most interesting and multifaceted voices of the Italian indie choir, an artist chosen to represent the Special Olympics (multi sports event for athletes with disabilities) and can boast international collaborations with the famous German indie rock band Fewjar. With his powerful lyrical voice (capable of indistinctly interpreting Savages as Celine Dion) he even won the heart of Lindsay Kemp, choreographer of David Bowie (...) Set William Moore (drummer of Antonella Ruggiero), Leonardo Zago (guitar) and Andrea Maggio (bass) forms the Edwig - Venetian education in whose veins Berlin blood flows - with which he proposes a dark alt rock that faithfully reflects their international matrix, ranging from moments of epic sound power to the Muse to more acidic and introspective situations that are a treasure chest for his dreamlike and rarefied texts " [OndaRock] "An alt-rock that is international in all respects, which in" Passenger in Berlin "brings together Natalie Imbruglia and the first Muses and which in" Serendipity "brings together a pressing rhythm and a dreamlike and enveloping melodic line, which moves towards Placebo " [QuBe Music] “Serendipity: drowning in something unique and extraordinary. (...) Edwig know how to play wisely with references to cinema, almost creased between pop-electronic sounds and rock-alternative waves in full control of a song that goes up and down supported by the lyrical and powerful voice of Camilla Fascina. The guys convince us, they are already over and show the fabric of a great band. What to say? 10 and praise." [The newspaper of Vicenza] "Camilla - Serendipity remembers Bowie" [Arena] "Fiamene, on the meadows above Fane di Negrar, continues tonight Tuesday 6 August (from 9 pm) with the concert of the British Clearwater - Creedence Revival, a tribute band to John Fogerty's CCR with some musicians who have played in famous British rock bands (Animals, Kinks, Big Country). In the lineup, all rock classics from the late 60s - early 70s: "Proud Mary", "Susie Q", "Fortunate son", "Lodi", "Who'll stop the rain" ... At the opening, Edwig, rock band led by singer and author Camilla Fascina. [Inside Music] The rock voice of Camilla and the preponderance of Andrea Maggio's bass strokes, remind us a lot of the Muses, so much to let us already foresee an opening with featuring between Bellamy and the Fascina (...) A powerful voice that of Camilla, a very writing dark, sometimes dreamlike; psychoanalytic therapy in the catharsis of writing and in the virality of music. A little Evanescence, a little Placebo, in the sound of Edwig there are all the fruits of listening to the individual members of the band and nothing is emulated, everything is taken, made one's own and covered with originality. These three songs have character, the same that slams into the listener's face immediately of what the leader and her collaborators are made of. An EP that has only one flaw, that of ending too quickly. [Underground X] We have in our hands an EP of only three songs where Lacuna Coil's influences are certainly felt, in the rhythmic solutions as well as in the lyrics: although with more delicate distortions than the historic Milanese band, the songs are held together by a romantic Gothic atmosphere . A short but intense EP, intimate and passionate, basically a good business card for the newborn band. We look forward to the next job. [Daily Weekend. All the shows of the Fiamene festival. Rock, Soul, Blues, Pop & Funky] "Following Edwig, founded by singer-songwriter Camilla Fascina, an alternative rock band that enchants viewers with hypnotic melodies" - [Faremusic it] "The narrative potential of the video, combined with an exciting, authentic and almost dramatic interpretation, lead us on a journey to explore the wonderful aspects of the unpredictable. At the beginning of the video Camilla, almost a modern Alice in Wonderland, dives into a cup and is sucked into a vortex of water that projects her into an underwater world of pure, wild energy, where madness and a spirit of survival they meet. Camilla imagines Serendipity as a sea full of possibilities, coincidences, unforeseen events, currents that take us where we didn't expect. But in this sea of possibilities it is man who is ultimately the true faber fortunae suae "man is the architect of his own fate" [Mescalina it] Edwig, led by singer-songwriter Camilla Fascina, will present their debut EP on May 19 at MUSIC FOR THE OCEANS. CamillaFascina, EdwigBand, Camilla-Fascina, Edwig, Band, woman, voice, Bonazeta. Bonazeta. Video, cantautrice, canzone, ILCANTODELLEDONNE,lyrics, Music, Musica, MusicaLive, newalbum, nuovo-singolo, testi, Testo, camilla fascina edwig 2020 @Omniars Livello 2: In risposta a @camillafascina , @Fewjar e altri 13 Crumbling nuovo singolo di Camilla Fascina Edwig music indie video - https://ilcantodelledonne.blogspot.com/2020/05/Crumbling-nuovo-singolo-di-Camilla-Fascina-Edwig-music-indie-video-CamillaFascina-EdwigBand.html - #ILCANTODELLEDONNE #CamillaFascina #EdwigBand - #Crumbling #nuovosingolo - #single - #edwig - @CamillaFascina - di Francesco @Bonazeta #Bonazeta CamillaFascina, EdwigBand, Camilla-Fascina, Edwig, Band Crumbling nuovo singolo di Camilla Fascina Edwig music indie video CamillaFascina EdwigBand Camilla-Fascina Edwig Band Crumbling-nuovo-singolo-di-Camilla-Fascina-Edwig-music-indie-video-CamillaFascina-EdwigBand sbri distopico sinonimo utopia e distopia distopico aggettivo distopia tesina capodanno distopico significato cacotopia distopico capodanno distopico in inglese edwig edwigofficial crumbling pianetablu camilla camilla fascina sea shepherd ilmondo crolla dischi soviet cantautrice berlino berlin city città wolf wolfalice florenceandthemachine giorgieness hikikomori giappone hikikomoriitalia hikikomorigiappone edwig edwigofficial crumbling pianetablu camilla camillafascina seashepherd ilmondo crolla dischisoviet cantautrice berlino berlin city città wolf wolfalice florenceandthemachine giorgieness hikikomori giappone hikikomoriitalia hikikomorigiappone
RispondiEliminaOmniars
@Omniars
Livello 2:
In risposta a
@camillafascina
,
@Fewjar
e altri 13
Crumbling nuovo singolo di Camilla Fascina Edwig music indie video - https://ilcantodelledonne.blogspot.com/2020/05/Crumbling-nuovo-singolo-di-Camilla-Fascina-Edwig-music-indie-video-CamillaFascina-EdwigBand.html - #ILCANTODELLEDONNE #CamillaFascina #EdwigBand - #Crumbling #nuovosingolo - #single - #edwig -
@CamillaFascina
- di Francesco
@Bonazeta
#Bonazeta